LLENGUA I CULTURA POPULAR MONEGRINA.

Animalons i Plantes.

Ababol: gallaret
Bisalto: pèsol
Barceño : oreneta
Chirleta : cria de pardal o d' altres ocells comuns
Cucute : puput
Picarazca : garsa
Zangarriana : sargantana

Estris varis, llocs, menjars....

Badil : palla de recollir escombraries
Vancejo : espècie de cordill d' espart, emprat per lligar garbes, plantes...
Estraudes : calamàstecs o ferros que es feien servir a les antigues llars de foc per subjectar olles i perols.
Cuezo: recipient, generalment de terrissa, que es feia servir a la matança del porc o per transportar líquids diversos
Aladro: arada
Jada : aixada
Tronzador : serra gran amb mànec a cada punta i que la fan servir dues persones alhora per tallar troncs, llenya...
Barandau : Barana situada a les escales interiors de les cases i que el seu començament solia anar coronada amb una espècie de bola grossa.
Espedo : barnilla de ferro acabada amb punta i que servia per enfilar taronges, pa, pernil, o altres fruites. És exclusiu d' una festa popular del poble d' Alcubierre anomenada La vieja remolona. Aquesta festa que es celebra durant la quaresma ( crec que el tercer dimecres de la mateixa ), té una simbologia semblant a la Vella Quaresma d' aqui. Per celebrar aquesta festivitat tots els nois joves del poble van passant ( en colles ) per les cases a recollir coses de menjar ( que penjaran als espedos ) i amb les quals el capvespre faran un brenar. El recorregut pel poble es fa portant un gran ninot que representa una vella de les d' abans, vestida generalment de negre i cantant-li : la vieja remolona no quiere comer pan, solo chocolate y chullas ( costelles de xai ) si le dan.
Zaborro : pedra, roc de mida grossa.
Guebra: solc que es fa al lleurar els camps
Zolle : cort de porcs
Abadejo : bacallà
Pitañares : camp obert amb deixalles, runa o edificis en mal estat.

Altres mots o expressions.

Alparcero : xafarder
Amprar : demanar alguna cosa en préstec
Encorrer : empaitar
Arguelláu : persona flaca, malaltissa...
Guiñote: joc de cartes
Tozalón : partir o trencar una cosa a cops. San Antolín el glorioso, abogau de los melones, el que no tenga navaja que lo parta a tozalones.